Животинска драма

Докато си работех, осъзнах, че от известно време до прозореца ми се чува продължителен стържещ звук като от гарга или някаква ремонтна дейност. Погледнах през прозореца - беше сврака. Кацнала на оградата, грачи високо и упорито с отворена човка и върти глава на всички страни. Обаче гледаше надолу - там едно коте пък гледаше нагоре към нея, а до котето - сврачи труп, може би убит от котето. Така се гледаха няколко минути, свраката без да спре да вика. Сигурно жалеше за другарчето си. Дали свраките правят брачни двойки за цял живот, като някои други птици? Във всеки случай тази сврака тъжеше.

Накрая котето изсъска, птицата излетя и то се зае да яде плячката си. Та така - природната първичност точно до прозореца на офиса ни. Странно ми е с какво удивление и любопитство гледахме тази сценка. По-естествено ми се вижда желанието ми да припиша човешки чувства и мотивации на животните, участващи в нея, кой знае защо.

Мизандрията обикновено е криворазбрана, един пример

Цитирам и превеждам един коментар от страхотната дискусия под един от днешните постове в Jezebel, защото според мен кратко и ясно обяснява защо посочването на неравните позиции на мъжете и жените в света ан хетеросексуалните романтични/сексуални отношения и начините, по които те често влияят върху тези отношения в ущърб на жените, не е равно на мъжемразие или феминистко огорчение:

От fishwithoutabike:

"I love many of the men in my life. But I'm old enough to recognize now that no matter how many times someone calls me a "man-hater" or "sexist" (HAR!), it is more important for me to recognize the damage men as a class inflict on women as a class and protect myself accordingly than it is for me to be the conciliatory peacemaker in the War of the Sexes and make sure I constantly append my criticisms with "I know not all men are like this" or "most men are great and wonderful, but..." It just isn't helpful and it continually places the onus on women to be the ones to ignore patriarchy and keep on truckin'. I'm exhausted and exasperated by this sort of shit and I can't be bothered to pretend otherwise."

В превод:

"Обичам много от мъжете в живота си. Но съм достатъчно голяма да разбирам, че независимо колко пъти ме наричат "мъжемразка" или "сексистка", по-важно е да посочвам вредите, нанасяни на жените като група от мъжете като група, и да се пазя от тях, отколкото да бъда миротворката във Войната на половете и да гледам критиките ми винаги да са придружени с уговорката "знам, че не всички мъже са такива" или "повечето мъже са чудесни, обаче...". Просто от това няма полза и освен по този начин се прехвърля върху жените отговорността да игнорират патриархалната уредба на обществото и да карат напред. Омръзна ми от тези простотии, те ме дразнят и нямам намерение да се преструвам, че не е така."

Things to hold on to

Неща у дома, които не бихте намерили в много други домове

Сандали от 70те (буквално от 70те, не просто в такъв стил), които си нося всяко лято
Пластмасово сърце с течност за топлене на ръце през зимата
Мини-рикша
Две плюшени муминчета в различни размери
Промоционалния диск от Бьорк с Brodsky Quartet, продаван с Irish Times през 1999
"Хари Потър и философският камък" на хинди
Мечето на мистър Бийн (със сертификат за автентичност)
Feminism - The Early Writings

 
А цяла сутрин сушам това.